Sunday, May 15, 2016

A beatification at Pentecost


 
BEATIFICATION OF ARCHBISHOP ROMERO, MAY 23, 2015
 

#BlessedRomero #MartyrOfMercy
The accepted narrative about the beatification of Oscar Romero, Bishop and Martyr, is that it represents the triumph of the progressive wing of the Church over the conservative opposition—a victory facilitated by the entry of Pope Francis on the stage. Surely there are elements of truth in this version of events, but there is another reading of the same facts, in which the Romero beatification represents not so much a unilateral success as a balanced deal. The elevation of Archbishop Romero to the altars is a celebration of the harmony achieved after a period of conflict—not only in El Salvador but in the entire Church.

The beatification of Monseñor Romero, Bishop and Martyr, is a celebration of joy and brotherhood,” said Cardinal Angelo Amato in his beatification homily. In fact, we have seen how the beatification ceremony—so splendid and majestic—placated the tensions that arose in the days before the event: tensions between activists and church people, among historic followers of Romero and admirers of recent vintage, among progressive Catholics and those of a more traditionalist bent. The beatification held on the weekend of Pentecost forged a truce of sorts within the church, with the various factions apparently unified around Romero; their diversities harmonious as the colors of the famous solar halo that crowned the celebration.
But beyond a symbolic peace, the beatification was “a turning point for Catholicism,” according to Vatican observer John Allen Jr., and “arguably the most important beatification of the early 21st century” because it consolidated a settlement of historical debates within the Church. Similarly, columnist Ross Douthat of the New York Times believes that “it’s fair to look at the progress of the slain archbishop’s cause—which was originally unblocked, not by Francis, but by Benedict—as a case study in how Catholicism often unpolarizes itself after an era of division.” Both Allen and Douthat highlight the fact that the joint action of the “conservative” Pope Benedict and the “liberal” Pope Francis, gave impetus to the beatification.
As explained by Allen, the agreement that the beatification of Archbishop Romero formalizes is a Catholic social doctrine that excludes the most strident currents of liberation theology, but accepts and embraces its moderate vision. “If ‘liberation theology’ means fighting poverty and struggling for justice, the answer is yes; if it means armed Marxist rebellion and class struggle, it’s no.”
A book published in the wake of the beatification, Religious Responses to Violence (Notre Dame University Press, 2015), recognizes the Romero beatification as the seal of approval to such understanding, and goes further to say that it was Romero’s martyrdom that gave rise to that arrangement. According Virginia Garrard-Burnett in the book, Archbishop Romero’s martyrdom became an exemplary model for committed clergy, who had to account for Romero’s total repudiation of armed insurrection, and his constant interpellation to nonviolence. On the other hand, his execrable assassination exposed the ignoble face of violence, and by contrast the virtue and moral superiority of the victim of violence who allows himself to be immolated without succumbing to the temptation to respond with force. Of course, there was also pressure and correction from the Vatican that channeled the liberationist movement toward moderation.
It was Pope Benedict, the great promoter of corrections to Liberation Theology during the eighties, who unblocked the Romero cause, and it was Angelo Amato, a co-signer of the doctrinal correction to liberation theologian Jon Sobrino, who presided over the beatification ceremony. And while it is true that the arrival of Pope Francis accelerated the thaw between the Vatican and Liberation Theology, Benedict had already paved the way with the appointment of Gerhard Ludwig Müller, the great friend of the “father” of the movement, as prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith.
In his last Pentecost homily, Benedict said that “unity can only exist as a gift of God’s Spirit.” In fact, said the now emeritus pontiff, “This is what happened at Pentecost. Where there had been division and alienation, unity and understanding were born.”
During the Romero beatification, Cardinal Amato said that “Romero is not a symbol of division, but of peace, of harmony, of fraternity.”  His beatification “is a gift of the Holy Spirit for the Church and for the noble nation of El Salvador.”
It is the gift of a beatification celebrated on Pentecost weekend.

Una beatificación en Pentecostés


 
BEATIFICACIÓN DE MONSEÑOR ROMERO, 23 DE MAYO DEL 2015
 

La narrativa aceptada de la beatificación de Mons. Óscar Arnulfo Romero, obispo y mártir, es que esta representa el triunfo del ala progresista de la Iglesia sobre la oposición conservadora—una victoria sufragada por el ingreso del Papa Francisco al escenario.  Seguramente hay elementos de veracidad en esta versión, pero existe otra lectura de los hechos, en la que la beatificación Romero representa no tanto un éxito unilateral como un pacto equilibrado.  La elevación de Mons. Romero a los altares llega a bendecir la armonía lograda después de una época de conflicto—no solo en El Salvador, sino en la Iglesia.

La beatificación de Monseñor Romero, obispo y mártir, es una fiesta de gozo y de fraternidad”, dijo el Cardenal Angelo Amato en su homilía de beatificación.  De hecho, hemos visto como la ceremonia de beatificación—tan admirable y majestuosa—apaciguó las tensiones que surgieron en los días anteriores al evento: tensiones entre activistas y gente de iglesia, entre seguidores históricos de Romero y admiradores de época reciente, entre católicos progresistas y católicos de filo más tradicionalista.  La beatificación celebrada el fin de semana de Pentecostés forjó una especie de tregua adentro de la iglesia, con las diversas facciones aparentemente reunidas en torno a Romero; sus diversidades armonizadas como los colores del famoso halo solar que coronó la celebración.
Pero, más allá de una pacificación simbólica, la beatificación ha sido “un punto de inflexión para el catolicismo”, argumenta el vaticanista John Allen Jr., y “podría decirse que es la beatificación más importante de principios del siglo 21” porque consolidó un arreglo de debates históricos dentro de la Iglesia.  De la misma manera, el columnista Ross Douthat del New York Times opina que: “es justo ver el progreso de la causa del arzobispo asesinado—que originalmente fue desbloqueada, no por Francisco, sino por Benedicto—como un caso ejemplar de cómo el catolicismo a menudo se despolariza a sí mismo después de una época de división”.  Tanto Allen como Douthat resaltan el hecho de que la acción conjunta del Papa “conservador”, Benedicto, y el Papa “liberal”, Francisco, ha dado impulso a la beatificación. 
Como lo explica Allen, el finiquito que la beatificación de Mons. Romero solemniza es una doctrina social de la Iglesia que descarta las corrientes más estridentes de la Teología de la Liberación, pero acepta y abraza una visión moderada: “Si la Teología de la Liberación significa combatir la pobreza y luchar por la justicia, la respuesta es Sí; pero si quiere decir rebelión marxista y luchas de clase, entonces no”.
Un libro publicado tras la beatificación, Las Iglesias ante la violencia en América Latina, (FLAXO, México, D.F., 2015), reconoce la beatificación Romero como el sello de aprobación a dicho entendimiento, y va más allá, a decir que fue el martirio de Romero que impulsó ese arreglo.  Según Virginia Garrard-Burnett en ese libro, el martirio de Mons. Romero lo convirtió en un modelo de referencia para los clérigos comprometidos, quienes tuvieron que tomar en cuenta el repudio total de Romero a la insurrección armada, y su interpelación constante a la no violencia.  Por otro lado, su execrable magnicidio desenmascaró la innoble faz de la violencia, y por contraste la virtud y superioridad moral de la víctima de la violencia que se deja inmolar sin dejarse llevar por la tentación de responder con la fuerza.  Por supuesto, hubo también presión y corrección desde el Vaticano que canalizó el movimiento liberacionista hacia la moderación.
Fue el Papa Benedicto, el gran impulsor de las correcciones a la Teología de Liberación de los años ochenta el que desbloqueó la causa Romero, y fue Angelo Amato, consignatario de la corrección doctrinal al liberacionista Jon Sobrino quien precedió la ceremonia de beatificación.  Y si bien es cierto que la llegada del Papa Francisco aceleró el deshielo entre el Vaticano y la Teología de la Liberación, Benedicto ya había abierto el camino con el nombramiento de Gerhard Ludwig Müller, el gran amigo del “padre” de ese movimiento, como Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe.
En su última homilía de Pentecostés, Benedicto dijo que “sólo puede existir la unidad con el don del Espíritu de Dios”.  De hecho, dijo el ahora pontífice emérito, “esto es lo que sucedió en Pentecostés.  Donde había división e indiferencia, nacieron unidad y comprensión”. 
Durante la beatificación de Mons. Romero, el Cardenal Amato aseguró que “Romero no es símbolo de división sino de paz, de concordia, de fraternidadEs un don del Espíritu Santo para la Iglesia y para la noble nación salvadoreña”.
Este es el don de la beatificación celebrada un fin de semana de Pentecostés.

Tuesday, May 10, 2016

Can a blog impact a beatification?


 
BEATIFICATION OF ARCHBISHOP ROMERO, MAY 23, 2015
 

 



#BlessedRomero #MartyrOfMercy

Please indulge one last bit of navel gazing in the context of the 10th anniversary of this blog, to attempt to assess the blog’s impact—if any.  I would not underestimate the contribution that Super Martyrio has made in the raising of our beloved Archbishop to the altars,” says Bishop Donald Lippert, O.F.M. Cap., who traveled all the way from Papua New Guinea to attend the Romero beatification last year.  Archbishop Vincenzo Paglia, the postulator of Romero’s cause, stated over Twitter that this blog has “worked so effectively for the cause of Bl. Oscar Romero.”  But is this simply lavish praise from friendly clerics who wish to reward my perceived dedication and effort, or is it true that this blog has made any difference?

To be clear: there is no one-for-one influence or impact.  It is my strong conviction, based on my ten years of observation, that canonization causes are strongly protected by procedure and by church culture from outside meddling, and that there is very little chance that an amateur blog could have any effect on the course of any particular process.  Having said that, I do believe that a blog can make a difference around the margins, at least possibly influencing the tone and the mood around a cause, and that’s where I think that Super Martyrio may have made a difference.  Let me illustrate what I mean with five concrete examples of possible influence.

First, I think that a blog can serve to convey messages amongst a circle of insiders.  Prof. Roberto Morozzo della Rocca, the historical expert who assisted Abp. Paglia to establish Romero’s martyrdom, recently told Super Martyrio—also, in the context of the blog’s ten year run—that “especially during the time working on the beatification cause, the blog was a source of hope and encouragement because I saw that a churchly interpretation of Romero was not limited to me, who, being a Roman, could be accused of trying to please the institution located two kilometers from my house” (the Vatican).  Similarly, in a 2015 CNS story, Marina Marta Claros Ramos, of the Pontifical Mission Societies of El Salvador, said she stayed abreast of the latest developments in the beatification by reading the blog.

Second, the blog occasionally served as an advance service for larger news sources, a sort of news broker in the Catholic information world.  The best example of this is the story of the “unblocking” of the beatification by Pope Francis in April 2013.  Abp. Paglia announced the development speaking to a group on Saturday April 20.  A video of Paglia’s remarks was loaded on YouTube that day.  But the audio quality was poor and the speech was in Italian, so the news went unreported over the weekend.  This blog was the first to write up the information in English on Sunday April 21, and to feed it to mainstream Catholic news sources, who published the story on Monday April 22—much more quickly, widely and conspicuously than if the story had slowly filtered out without a catalyst to help channel it to established news outlets.

Third, the blog has served a pedagogical function, seeking to overcome distrust and misunderstanding through increased awareness and knowledge—both among the rank and file, and within the inner circles.  The ‘Positio Super Martyrio’—the real one, the document created by the Church to corroborate that Romero died as a martyr—cites me in a footnote to correct a mistake in the transcription of Romero’s last words which makes a traditional point Romero was making appear to be jarringly political or radical (I explained the mistake here).  Removing such ideological or polemical stumbling blocks was key in obtaining the recognition of Romero’s martyrdom.

Fourth, the blog has on very rare occasions served to spur concrete action.  I need to emphasize both the rarity of such occurrences, and the trifling nature of the results.  After a panel of theologians approved Romero in January 2015, I got wind that the commission of cardinals and bishops were voting on the “Shining Path” martyrs from Peru in February of that year, and pointed it out in a blog post, arguing that it would be opportune to include Romero in the itinerary for the Peruvian vote.  Others brought the suggestion to the attention of the authorities, and Romero was in fact inserted onto the agenda, likely advancing his approval by a month or so, and thus expediting the conclusion of his cause.

Fifth, I suspect that the blog has enhanced the aura of prestige or importance of the Romero cause, simply by virtue of the existence of a blog tracking the cause’s progress.  Not only does it serve to make the cause seem more important or significant, but the nature of the medium may also bring a sense of “cutting edge” importance about it.  A recent Vatican conference on “Managing church communication in a digital environment” included a discussion of the Romero beatification as an illustrative case.

Devotees of other sainthood candidates who may wish to duplicate and perhaps even improve on these results should bear in mind that the above pertains to a martyrdom process.  Beatifications of confessors, as well as canonizations—including Blessed Romero’s future process—are almost exclusively dependent on the certification of miracles by an outside medical board.  For those processes, the five functions served by a blog like Super Martyrio would presumably be less useful or necessary.

Where there is room for debate and discussion to overcome obstacles, however, a blog can become a vehicle to get those conversations started—and to keep them going.

¿Puede un blog impactar una beatificación?


 
BEATIFICACIÓN DE MONSEÑOR ROMERO, 23 DE MAYO DEL 2015
 



Favor de complacer un último examen de ombligo en el contexto del 10 ° aniversario del blog, para tratar de evaluar su impacto—si ha habido alguno. “No hay que subestimar la contribución que Súper martyrio ha hecho para elevar a nuestro querido Arzobispo a los altares”, dice el Obispo Donald Lippert, O.F.M. Cap., que viajó desde Papúa Nueva Guinea para asistir a la beatificación el año pasado. El Arzobispo Vincenzo Paglia, postulador de la causa de Romero, declaró sobre Twitter que este blog ha “trabajado de manera efectiva por la causa del Beato Óscar Romero”. Pero, ¿son estos solo vistosos elogios de clérigos amigos que quieren premiar mi percibida dedicación y esfuerzo, o es verdad que este blog ha hecho una diferencia?

Seamos claros: no existe una influencia o impacto de uno por uno. Es mi firme convicción, basada en mis diez años de observación, que las causas de canonización están fuertemente protegidas por el procedimiento y por la cultura de la iglesia de cualquier intromisión exterior, y que hay muy pocas posibilidades de que un blog aficionado pueda tener algún efecto en el curso de cualquier proceso en particular. Más allá de esto, sí pienso que un blog puede hacer una diferencia a los márgenes, al menos posiblemente puede afectar el tono y el ánimo en torno a una causa, y ahí es donde creo que Súper Martyrio pudo haber hecho una diferencia. Permítanme ilustrar lo que quiero decir con cinco ejemplos concretos de posibles influencias.

En primer lugar, creo que un blog puede servir para transmitir mensajes dentro de un círculo interiorizado. El Prof. Roberto Morozzo della Rocca, el historiador que asistió a Mons. Paglia a establecer el martirio de Romero, declaró recientemente a Súper Martyrio—tambien en el contexto de los 10 años del blog—que “sobre todo durante el tiempo de trabajo en la causa de beatificación, el blog ha sido una fuente de esperanza y aliento para mí, porque vi que una interpretación eclesial de Romero no era solo mía, que, siendo romano, podría ser acusado de querer complacer a la institución ubicada a dos kilómetros de mi casa” (el Vaticano). Del mismo modo, en un artículo de CNS del 2015, Marina Marta Claros Ramos, de las Obras Misionales Pontificias de El Salvador, dijo que se mantenía al tanto de los últimos avances en la beatificación leyendo este blog.

En segundo lugar, el blog de vez en cuando ha funcionado como un servicio adelantado para fuentes noticieras más grandes, una especie de corredor de noticias para el mundo de la información católica. El mejor ejemplo de esto es la historia del “desbloqueo” de la beatificación por el Papa Francisco en abril de 2013. Mons. Paglia anunció el desarrollo hablándole a un grupo el sábado 20 de abril. Un video de las declaraciones de Paglia fue cargado en YouTube ese día. Sin embargo, la calidad del sonido era pobre y el discurso estaba en italiano, por lo que la noticia no fue reportada durante todo el fin de semana. Este blog fue el primero en escribir la información en inglés el domingo 21 abril (y después en español), y canalizarla a las principales fuentes de noticias católicas, que publicaron la historia el lunes 22 de abril—de manera mucho más rápida, amplia y visible que si la historia se hubiera filtrado lentamente sin un catalizador que ayudara a encausarla a los centros de noticias establecidas.

En tercer lugar, el blog ha cumplido una función pedagógica, buscando superar la desconfianza y la incomprensión a través de una mayor concientización y conocimiento, tanto entre las bases de creyentes, como en los círculos internos de la Iglesia. La “Positio Super Martyrio”—la verdadera, o sea la documentación recopilada por la Iglesia para corroborar que Romero murió como un mártir—me cita en una nota de pie para corregir un error en la transcripción de las últimas palabras de Romero que hacen de un punto tradicional que Romero trataba, un argumento discordante en su radicalidad y politización (ya expliqué el error aquí). La eliminación de obstáculos ideológicos o polémicos como este fue una de las claves para obtener el reconocimiento del martirio de Mons. Romero.

En cuarto lugar, en muy raras ocasiones el blog ha servido para estimular alguna acción concreta. Debo enfatizar tanto la rareza de estos hechos, como la trivialidad de los resultados. Después de que un panel de teólogos aprobó el martirio Romero en enero de 2015, me enteré de que la comisión de cardenales y obispos estaban votando por los mártires del “Sendero Luminoso” de Perú en febrero de ese año, y lo señalé en una nota del blog, argumentando que sería oportuno incluir a Romero en el itinerario de la votación peruana. Otros llevaron la sugerencia ante las autoridades, y Romero fue, de hecho, insertado en la agenda, probablemente avanzando su aprobación por eso de un mes, y por lo tanto acelerando la conclusión de su causa.


En quinto lugar, sospecho que el blog ha aumentado el aura de prestigio o importancia de la causa Romero, simplemente en virtud de la existencia de un blog que dé seguimiento al progreso de la causa. No sólo ha servido para hacer que la causa parezca más importante o significativa, sino que la naturaleza del medio también puede haber dado un sentido de “vanguardia” o de importancia al filo de la modernidad de la era. Una reciente conferencia en el Vaticano sobre “la gestión de las comunicaciones de la iglesia en un entorno digital” incluyó una discusión de la beatificación Romero como caso ilustrativo.

Los devotos de otros candidatos a la santidad que deseen duplicar y tal vez incluso mejorar estos resultados deben tener en cuenta que lo anterior se refiere a un proceso de martirio. Beatificaciones de confesores, así como las canonizaciones—incluso el futuro proceso del Beato Romero—dependen casi exclusivamente de la certificación de milagros por un panel de médicos exteriores. Para aquellos procesos, las cinco funciones que cumple un blog como Súper Martyrio serían presumiblemente menos útiles o necesarias.

Pero, donde hay espacio para que el debate y la discusión superen los obstáculos, un blog puede convertirse en el vehículo que les da el impulso a esas conversaciones—y las mantiene en curso.

Monday, May 09, 2016

Super Martyrio: In the spirit of Blessed Romero


 
BEATIFICATION OF ARCHBISHOP ROMERO, MAY 23, 2015
 

#BlessedRomero #MartyrOfMercy

Duane W.H. Arnold
The Project

It’s hard to believe.  It’s been over three and a half years since I contacted the writer of this blog, asking if he would be willing to share our music video, “Romero”, on his site.  He watched the video and immediately said, “Yes”.  So began a friendship and a collaboration with Carlos X. that has extended to the present day. 

Now, it’s useful to think back to the beginning of the relationship and the historical context.  Carlos had already been laboring on his blog for six and a half years, week by week putting out articles, news and information about Archbishop Romero and the Cause of his beatification and ultimate canonization.  The Romero case seemed to be blocked in the Congregation for the Causes of Saints.  People seemed to be more interested in promoting the Extraordinary Form of the Mass than in pushing the case of a murdered Central American archbishop who seemed to appeal to only social justice advocates. Worse yet, many of those advocates were outside the confines of the Roman Catholic Church! 

At the time, that was certainly the case with the two members of The Project that had sent Carlos the music video, “Romero”.  I was an Anglican and my colleague, Michael, was a Methodist.  Funnily enough, Carlos never actually asked us about our faith affiliation when considering posting the video.  For him, it was enough that we admired Archbishop Romero and that we had created the song and the video to honor him and to help push forward his cause in a modern socially relevant manner.  The fact that our pronunciation was less than perfect in the Spanish version of the music video must have grated on the ear of a native Spanish speaker like Carlos, but he said not a word.  Instead, he welcomed us with open arms as “fellow travelers” in the cause of Romero. 

It was in this very first series of contacts that I began to see that, in a unique manner, Carlos carried what I can only call “the spirit of Romero”.  It called to mind the pragmatic and pastoral approach of the Archbishop in his own work and ministry.  For example, we can think of how Romero welcomed the Protestant members of the National Council of Churches as allies and, indeed, almost as family when they visited El Salvador before his death.  In doing this, he realized that they could join with him in seeking to quell the violence in his country. They could assist in the process of calling for social justice and in the need to “speak truth to power” both in San Salvador and Washington, D.C.  This is all to say, Archbishop Romero kept his focus on ultimate goals and, like Carlos, welcomed those who would walk with him to reach those goals. 

Through the course of the last three and a half years so much has happened, so much that seemed impossible when we began this journey with Carlos.  The Cause of Romero was “unblocked”, Pope Benedict resigned his office, Pope Francis was elected, Monseñor Romero was declared a martyr and, finally, came the beatification.  Through all these remarkable events, Carlos has provided context, commentary and clear headed observations.  Translations of homilies, letters and important documents have been provided. Standing with others, such as the Romero Trust, Carlos has curated, protected and brought to a larger readership the enduring legacy of Monsenor Romero.  All this, of course, is known to the readers of this site. 

Yet, Carlos has done much that is not known... or known only to a few.  As our music video, “Romero, grew in popularity and as we engaged in promoting the cause of Romero, occasionally we received threats or a bit of harassment from individuals who can only be described as reactionaries.  Whenever such an occasion arose, it would be Carlos on the phone, joking, comforting and encouraging.  In the course of time, as my friend Michael, my wife and I considered coming into the fullness of Catholic faith, Carlos was there - praying, counseling, answering questions, encouraging us to move forward.  Finally, when a little over two years we were all received into the Church, a week later a package arrived at our home.  Inside was an old, well-worn Spanish Bible with a handwritten note. 

My dear brother in Christ Duane, 

In keeping with our tradition of gifting a Bible to new catechumens, I could think of no more meaningful gift to welcome you to our Church than to give you this Bible.  It was given to my mother in 1985 and passed on to me through her thereafter and has been in my hands until now...  

Carlos continued to describe what this Bible meant to him, why some passages were underlined and some pages worn.  He told of being a refugee, fleeing the civil war in El Salvador, ending up in exile in the United States, the Bible always with them.  He went on to explain that the Bible had been given to his mother by a friend named Mila.  She had attended Archbishop Romero’s funeral and her mother-in-law had been one of those who had been killed as a result of the violence during the funeral. He described another episode, a miraculous healing of Mila’s husband and how, though all of these tumultuous events, this Bible had been there.  He then continued, 

You might be asking yourself why am I giving you this Bible rather than to keep it for myself or pass it on to my daughter given its incredible family history.  There’s a multi-part answer to that.  First of all, I give it to you precisely because it means a lot. I wanted to give you something special because you are special.  Simple as that. Second, I don’t want to reduce this Bible to the totemistic status of a memento, or a mere keepsake.  I have to consider that it is the Word of God, whose worth transcends personal property and belongs to the People of God.  Note that I addressed you as “brother in Christ”, and if that word means anything, it means that you too are my family and in giving this gift to you, I am keeping it “in the family”.  Third, this Bible has a history of being gifted from one family to another, so it seems very natural to pass it on, especially at a time of joy. Fourth and finally, instead of giving my daughter a family keepsake Bible, I want to tell her one day that I had this Bible; that it meant so much to me; yet, that I chose to give it away and explain to her why we must open our hearts and express the love that is in our souls rather than be bound to material things and possessions and that is a more valuable gift than just a family heirloom! 

 “Mila’s Bible” now sits on my nightstand.  It reminds me of El Salvador. It reminds me of the tumultuous journey of a family fleeing a war.  It reminds me of a grieving population at the funeral of a murdered prelate.  Most of all, however, it reminds me of Carlos - a friend who in his writing, his work, his life, and in his actions, is attempting to carry the spirit of Bl. Oscar Romero.

May he carry it forward and, together, may we witness the day of Bl. Romero’s canonization. 

Súper Martyrio: En el espíritu del Beato Romero


 
BEATIFICACIÓN DE MONSEÑOR ROMERO, 23 DE MAYO DEL 2015
 


Duane W.H. Arnold
The Project

Es difícil de creer. Han pasado más de tres años y medio desde que entré en contacto con el autor de este blog, preguntando si estaría dispuesto a compartir nuestro video musical, Romero, en su sitio. Vio el video y de inmediato dijo: “Sí”. Así comenzó una amistad y una colaboración con Carlos X. que se ha extendido hasta la actualidad.
Ahora, es importante pensar sobre el principio de la relación y el contexto histórico. Carlos ya había estado trabajando en su blog por seis años y medio, publicando semana tras semana artículos, noticias e información de Monseñor Romero y la causa de su beatificación y eventual canonización. El caso Romero parecía estar bloqueado en la Congregación para las Causas de los Santos. A la gente parecía interesarles más la promoción de la forma extraordinaria de la misa que promover el caso de un arzobispo centroamericano asesinado parecía atraer sólo a defensores de la justicia social. Peor aún, ¡muchos de esos defensores se encontraban fuera de los confines de la Iglesia Católica Romana!
En ese momento, aquello era ciertamente el caso de los dos miembros de The Project que habían enviado el video musical, Romero a Carlos. Yo era un anglicano y mi colega, Michael, era un metodista. Curiosamente, Carlos jamás nos preguntó sobre nuestra afiliación confesional al considerar publicar el vídeo. Para él, era suficiente que admirábamos a Mons. Romero y que habíamos creado la canción y el video en su honor para ayudar a promover su causa en una forma socialmente relevante y moderna. El hecho de que nuestra pronunciación en la versión español del video musical era menos que perfecta debe haber incomodado el oído de un hablante nativo de español como Carlos, pero no dijo una palabra sobre ese tema. Al contrario, nos recibió con los brazos abiertos como “compañeros de viaje” en la causa de Romero.
Fue en esta serie de primeros contactos que empecé a ver que, en su manera muy propia, Carlos lleva a lo que sólo puedo llamar “el espíritu de Romero”. Hace pensar del enfoque pragmático y pastoral del Arzobispo en su propio trabajo y ministerio. Por ejemplo, podemos pensar en cómo Romero abrió las puertas a los miembros protestantes del Consejo Nacional de Iglesias como aliados y, de hecho, casi como de familia cuando visitaron El Salvador antes de su muerte. Al hacerlo, tomaba en cuenta de que podían unirse con él para tratar de contrarrestar la violencia en su país. Podían ayudar a pedir justicia social y “hablar la verdad al poder” tanto en San Salvador como en Washington, DC. Todo esto es una manera de decir que Mons. Romero mantuvo su vista fija en los objetivos finales y, al igual que Carlos, dio la bienvenida aquellos que caminaban con él con el fin de realizarlos.
A lo largo de los últimos tres años y medio ha pasado tanto—tanto que parecía imposible cuando comenzamos este viaje con Carlos. La causa de Romero fue “desbloqueada”, el Papa Benedicto renunció a su cargo, Francisco fue elegido, Monseñor Romero fue declarado mártir y, finalmente, llegó la beatificación. A través de todos estos acontecimientos notables, Carlos ha proporcionado contexto, comentarios y observaciones claras de cabeza. Se han proporcionado traducciones de homilías, cartas y documentos importantes. A la par de otros, como la Romero Trust, Carlos ha curado, protegido y llevado a un mayor número de lectores el legado perdurable de Monseñor Romero. Todo esto, por supuesto, es conocido por los lectores de este blog.
Sin embargo, Carlos ha hecho mucho que no es conocido ... o es conocido sólo por unos pocos. A medida que nuestro video musical, Romero, creció en popularidad y nos comprometimos en la promoción de la causa de Romero, de vez en cuando recibíamos amenazas o un poco de acoso por parte de individuos que podríamos tildar de reaccionarios. Siempre que se presentaba una ocasión así, teníamos a Carlos por teléfono, bromeando, consolando y alentando. En el curso del tiempo, ya que mi amigo Michael, mi esposa y yo considerábamos entrar en la plenitud de la fe católica, Carlos estaba allí - orando, aconsejando, contestando preguntas, animándonos a seguir adelante. Por último, cuando dentro de un poco más de dos años todos fuimos recibidos en la Iglesia, una semana más tarde llegó un paquete a nuestra casa. Contenía una vieja, desgastada Biblia en español con una nota escrita a mano.
Mi querido hermano en Cristo Duane,
De acuerdo con nuestra tradición de regalar una Biblia a los nuevos catecúmenos, no podría pensar en un regalo más significativo para darte la bienvenida a nuestra Iglesia que regalarte esta Biblia. Fue regalada a mi madre en 1985 la recibí yo de ella y ha estado en mis manos hasta ahora ...
Carlos pasó a describir lo que esta Biblia significaba para él, por qué algunos pasajes estaban subrayados y algunas páginas desgastadas. Contó de ser refugiados, huyendo de la guerra civil en El Salvador, para terminar en el exilio en los Estados Unidos, la Biblia siempre con ellos. Luego pasó a explicar que la Biblia había sido dada a su madre por una amiga que se llamaba Mila. Su suegra había asistido al funeral de Mons. Romero y había muerto a causa de la violencia durante el funeral. Describió otro episodio, una curación milagrosa del esposo de Mila y cómo esta Biblia había pasado por todos estos acontecimientos tumultuosos. Luego continuó,
Es posible que te estés preguntando por qué te estoy dando esta Biblia en lugar de guardarla para mí o para dejársela a mi hija, dada su historia increíble familiar. Hay una respuesta de varias partes a esto. En primer lugar, te la doy, precisamente porque significa mucho. Quería darte algo especial porque eres especial. Así de sencillo. En segundo lugar, no quiero reducir esta Biblia a la condición totémica de valor sentimental, o un mero recuerdo. Tengo que tener en cuenta que es la Palabra de Dios, cuyo valor trasciende la propiedad personal y pertenece al Pueblo de Dios. Date cuenta que te llamé “hermano en Cristo”, y si esa palabra significa algo, significa que tu también eres mi familia y en darte este regalo, la estoy manteniendo “en la familia”. En tercer lugar, esta Biblia tiene una historia de ser regalada de una familia a otra, por lo que parece muy natural regalarla, especialmente en un momento de alegría. En cuarto y último lugar, en vez de dar a mi hija una reliquia familiar, quiero decirle que un día tuve esta Biblia; que significaba tanto para mí; sin embargo, que he preferido regalarla, y explicarle por qué hay que abrir nuestros corazones y dar expresión al amor que llevamos en nuestras almas en vez de estar aferrados a las cosas materiales y las posesiones; y ¡eso es un regalo más valioso que una herencia familiar!
La “Biblia de Mila” se encuentra ahora en mi mesa de noche. Me recuerda de El Salvador. Me recuerda del viaje tumultuoso de una familia huyendo de la guerra. Me recuerda a un pueblo en duelo en el funeral de un prelado asesinado. Más que todo, sin embargo, me recuerda de Carlos—un amigo que, en sus escritos, su trabajo, su vida, y en sus acciones, está tratando de portar el espíritu del Beato Óscar Romero.
Que lo ponga en práctica y, juntos, podamos presenciar el día de la canonización del Beato Romero.

Monday, May 02, 2016

This blog turns 10 years old


 
BEATIFICATION OF ARCHBISHOP ROMERO, MAY 23, 2015
 

#BlessedRomero #MartyrOfMercy
In the run-up to the beatification of Archbishop Romero last year, Catholic News Service wanted to send a photographer to take a picture of me working on my blog.  But almost nothing of what I do is particularly photogenic.  On a typical day, my work begins as soon as I wake up.  I check about a dozen web sites on my smartphone while still lying in bed in my pajamas.  During my lunch break at work, I might sit at the nearby mall food court, outlining a blog post or making a list of future story ideas.  At the end of the day—usually, late at night—I’ll sit in my home office translating (I typically post in three languages) after my family’s gone off to bed. My work is invisible—few of my colleagues even know that I am “Polycarpio,” the Romero blogger.

The contrast between the growth in interest in the blog and the low-key business of putting it together is the story of this site: “the previously obscure blog that has been getting a lot of attention lately,” said Barry Hudock, writing in Our Sunday Visitor.  Last year, the Vatican newspaper L’Osservatore Romano republished one of my articles, and Archbishop Vincenzo Paglia, the postulator of Romero’s cause, tweeted a shout-out to “one who has worked so effectively for the cause of Bl. Oscar Romero.”
But such recognition was not always the order of the day.  I initially made this blog as a break-out space from another project, an online discussion group called “San Romero.”  I was the founder of that group, but I was catching flack for my posts, which were considered too esoteric because of their narrow focus on the official canonization cause.  Romero had “already been canonized by the people,” so the institutional process was of no import, Romero’s activist supporters would tell me.
I felt otherwise and I started writing here, exclusively about Romero’s beatification process.  I did not just want to repost social justice “spam” (pardon the expression) or build a Romero-themed soapbox to editorialize about past and present wrongs.  Those things need to be done, but others were doing them well, and I felt that promoting the canonization cause also needed to be done but no one was doing that online.  Over these ten years on the blog, the times have changed and so has the blog’s reason for being.  Initially envisioned as a cheer section to urge the Church to beatify Romero, the blog later sought to correct perceived misinterpretations of Romero in popular culture, and more recently has relished digging up previously unknown facts in free-lance investigations.
Along the way, a few ideas have predominated:
  • Romero-centrism”—that, because Romero was a Catholic whose motto was “Sentir Con La Iglesia” (To Be Of One Heart And One Mind With The Church), he should be measured by a Catholic standard, and therefore by the Church’s internal process (this counters the argument that the canonization cause is unnecessary or irrelevant).
  • Gradual conversion”—that, rather than a sudden, overnight “conversion” that led him to advocate for the poor, Romero opened his eyes slowly—like the Blind Man of Bethsaida (cf. Mark 8:22-26), said the late Mgr. Ricardo Urioste.
  • Transfiguration Theology”—that rather than straight Liberation Theology, Romero’s views were informed by the local ecclesiology and eschatology, largely influenced by the Gospel episode which marks El Salvador’s patronal feast (the Transfiguration).
Along the way, I have been helped by many and I wish to personally name a few of them in the following, final paragraph.  When I was interviewed by Rhina Guidos of CNS last year, she asked me what had most surprised me from my experience as a Romero blogger and I told her in all sincerity that I was surprised that, given the divisions around Romero and the often competing visions of the Church that people have, everyone had been nothing but supportive of my efforts and, often, very generously so.  Their support has included giving me leads, tips, information, forwarding posts, republishing posts, allowing me to guest-post in their web sites, and generally helping me increase the blog’s visibility.  To them, to you, to Blessed Romero and to God, I say ¡Muchas gracias!
Special thanks to: Julian Filochowski and the Archbishop Romero Trust; Tim of Tim’s El Salvador Blog; Duane Arnold & Michael Bell of The Project; Paulita Pike and Jorge Bustamante of Cultura Romeriana; Alver Metalli, of Terre d’America and Vatican Insider; Luis Badilla and Il Sismografo; Tito Edwards of Big Pulpit; the National Catholic Register; the Catholic Herald; Mgr. Rafael Urrutia; Archbishop Paglia and Archbishop Escobar; Prof. Roberto Morozzo della Rocca; Daily Theology; Connie Rossini and the Catholic Spirituality Blogs Network; Kevin Tierney and Catholic Lane; Karee Santos; Rhina Guidos; Duane Krohnke; Mike Allison; Gene Palumbo; Rocco Palmo; Eleuterio Fernández Guzmán; and friends at Acción Litúrgica.