Thursday, April 10, 2014

ECCLESIA MARTYRUM








Frans Van Der Lugt, ora pro nobis!



«I want my voice to be an expression of the Church that you form—a Church that is alive, a Church of martyrs, a Church that is filled with the Holy Spirit ...

«Thanks to God, we are not only aware of the stories of the martyrs of past ages but we are also conscious of the martyrs of our own time. Priests, religious, catechists, and humble people from the rural area have been assassinated, beaten, crushed and persecuted because they remained faithful to the one God and Lord, Jesus Christ.»

~Archbishop ÓSCAR ROMERO


«Lo que me interesa queridos hermanos, es ... llevar en mi voz ... la expresión de esta Iglesia que son ustedes, ¡tan viva! ¡Una Iglesia tan mártir! ¡Una Iglesia tan llena del Espíritu Santo!
«Tenemos mártires, no los olvidemos, son nuestros sacerdotes, nuestros catequistas, nuestros hombres de fe ... Respetemos y solidaricémonos ... con una Iglesia que trata de ser fiel hasta el martirio, como Cristo Nuestro Señor.»

«Quello che mi interessa cari fratelli e sorelle, è portare nella mia voce l'espressione di questa Chiesa che tutti voi siete—tanto viva! Una chiesa tanto martirizzata! Una chiesa tanto piena dello Spirito Santo!

«Abbiamo martiri, non dimentichiamo questo, sono i nostri sacerdoti, i nostri catechisti, i nostri uomini di fede. Rispettiamo e siamo solidali con una Chiesa che cerca di essere fedele fino al martirio, come Cristo nostro Signore

~MONS. ÓSCAR ROMERO

No comments: